Cari lettori,
dopo anni di felice percorso sotto la guida delle Edizioni Trana, Asferico passa nelle mani dell'AFNI, Associazione Fotografi Naturalisti Italiani. 
Un impegno non facile il nostro, certamente ambizioso, una grande sfida che stiamo affrontando con entusiasmo. 
Ora l'Associazione e la rivista cammineranno in parallelo, cercando di crescere insieme.

E' nostro intento lavorare con passione per proporVi la natura in tutti i suoi aspetti: dai più imponenti e spettacolari, alle forme più esili, fragili e delicate. 
Cercheremo di coniugare estetica e contenuti e, soprattutto, proporre immagini ricche di significato, seguendo le linee-guida che hanno da sempre caratterizzato la nostra Associazione.

Asferico desidera rimanere comunque la Vostra rivista, e coinvolgerVi attivamente. 

Aspettiamo quindi i Vostri suggerimenti e, soprattutto, i Vostri lavori.